Camila Mitre

Captura

Una mujer es asesinada cada dos horas en América Latina

Ornitorrinco - Camila Mitre
Mundo07 de marzo de 2026
En América Latina y el Caribe una mujer es asesinada cada dos horas. Solo durante 2024 se documentaron al menos 4.855 casos en 17 países, un promedio de 13 femicidios por día. La Cepal contabilizó 3.828 víctimas en 26 países y, en los...
Captura de pantalla 2026-01-29 090628

En Camboya se entrenan ratas para encontrar bombas

Ornitorrinco - Camila Mitre
Mundo02 de marzo de 2026
Ensordecedor, el estruendo abre la tierra herida. Silencio escondido llora. Humo y sombras van, cielo de cenizas grita. Todo queda atrás. ¿Después de tantos años? Después de tantos años…
Captura de pantalla 2026-01-12 093446

Chipre del Norte y un conflicto inacabado

Ornitorrinco - Camila Mitre
Mundo30 de enero de 2026
Ubicada en el cruce de Europa, Asia y África, la isla de Chipre ha capturado durante mucho tiempo la imaginación de los viajeros con su encanto mediterráneo. Desde las bulliciosas costas de Ayia Napa y Protaras, hasta las más tranquilas en Limassol y Paphos, cada rincón ofrece un refugio paradisíaco para los amantes del sol y la playa.
Captura de pantalla 2026-01-12 093151

Somalilandia: ¿Democracia o Estado de facto?

Ornitorrinco - Camila Mitre
Mundo26 de enero de 2026
Un memorándum de entendimiento que cambiaría para siempre la geopolítica del Cuerno de África pone hoy el foco en Somalilandia. A principios del año 2024, Etiopía decidió reconocer a este enclave como un Estado soberano. Esto se da en el contexto del ingreso de Etiopía al bloque económico de los BRICS+...
    Lo más visto
    Captura de pantalla 2026-07-15 120354

    ¿Cómo se traduce la independencia? El acta de 1816 en quechua y aimara

    La Tinta
    Cultura y Ciencia09 de agosto de 2026
    ¿Cómo se expresa en quechua la figura de un diputado? ¿Cómo se explica en aimara la idea de un gobierno independentista? En pleno auge de la guerra revolucionaria, los congresistas se vieron ante un desafío político de importancia: convencer a la población de que su proyecto emancipatorio les convenía frente a la sumisión colonial española. Sin embargo, gran parte de los habitantes sudamericanos no hablaba en español, sino que se comunicaban en lenguas indígenas. En esta entrega de La tragedia y la farsa, les invito a indagar en las traducciones del Acta de Independencia de 1816 a los términos políticos del quechua y aimara.
    por Bianca Tosco - Ignacio Liziardi